Происхождение, смысл и современная жизнь испанской поговорки Испанская поговорка «Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar» относится к числу устойчивых выражений, чья образность сохраняется в языке на протяжении столетий. Буквальный смысл формулы — «Когда увидишь, что соседу бреют бороду, замочи свою» — восходит к бытовой практике традиционного общества. Переносное … Читать далее Cuando las barbas de tu vecino veas pelar, pon las tuyas a remojar