Madre ¿qué cosa es casar? Hija: hilar, parir y llorar. Перевод: «Мать, что значит выйти замуж? Дочь: прясть, рожать и плакать.»Грамматика: casar — инфинитив; hilar, parir y llorar — цепочка инфинитивов; диалогическая форма характерна для старого фольклора.Историческая справка: Отражает традиционную роль женщины в патриархальном обществе, где брак связывался с домашним трудом, материнством и подчинением. Madre … Читать далее 22 испанские пословицы и выражения со словом madre (мама): грамматика, смысл и исторический контекст