Вступление: мифы и факты о «первых часах» Испании
Знали ли вы, что первые общественные часы в Испании появились в Валенсии?
До недавнего времени в Валенсии считали, что первые общественные часы, установленные в городе, не были первыми в Испании и что они имели отношение к одной из улиц: улице Старых Часов (Rellotge Vell), расположенной между улицами Юристас и Кабальерос в Валенсии и недалеко от улицы Калатрава и площади Негрито.
Улица Старых Часов и Casa de la Ciutat (1403–1413)
Эта улица получила своё название из-за того, что напротив неё, на углу снесённого здания Каса-де-ля-Сьюдад (Casa de la Ciutat), были установлены первые общественные часы Валенсии, которые находились там до 1413 года, а затем их перенесли в башню Большой церкви или так называемую первую колокольню Кафедрального собора, на улице Барчилья (Barchilla), прямо напротив того места, где стоит Мигелете. Эти часы, часы Casa de la Ciutat, были установлены в 1403 году и находились там, где сейчас расположен сад рядом с Генералитатом.
Эти часы, как и положено, сообщали жителям города время суток, находясь в последнем зале здания муниципалитета или Совета города (Consell de la Ciutat), которое располагалось напротив улицы Старых Часов. Любопытно, что часы не были механическими: каждые 60 минут два человека вручную звонили в них. Какая работа! Можно ли тогда говорить, что это были часы? Строго говоря — нет, но условно можно принять «старинные ручные часы». Кстати, в то время улица имела другое название и называлась улицей Россель.
Мигелете в ожидании: перенос часов и Concordia 1418
А что же с часами на Мигелете? Поскольку Мигелете всё ещё строился, а сама башня не имела ещё нужных условий для отливки колокола и его установки, пришлось ждать 5 лет — с 1413 до 1418 года, когда 21 февраля 1418 года был подписан договор (Concordia) между Советом города и Кафедральным капитулом. Всё это время, как мы уже сказали, действовали часы, установленные на первой колокольне Кафедрального собора, на улице Barchilla, напротив Мигелете.
Колокол 1419 и «ручной бой» часов
Так как колокол изготовили раньше, чем часы для Мигелете, его установили в 1419 году, и он находился под присмотром городского архитектора Жоана дель Пойо. Любопытно, что два человека, оплачиваемые городом, днём и ночью вручную отбивали часы на башне.
Почему колокол у Каса-де-ля-Сьюдад (Casa de la Ciutat) уступил Мигелете
До этого времени, как мы уже упоминали, часы (колокол), установленные напротив Casa de la Ciutat, сообщали горожанам время. Но с появлением Мигелете этот колокол утратил своё значение, так как его расположение не способствовало распространению звука, и именно тогда началась история Мигелете.
Дискуссия о первенстве: Севилья (1396) и Бургос (1385)
Но… если вернуться ещё дальше в прошлое, можно ли оспорить первенство Хиральды в Севилье, которая традиционно считается обладательницей первых общественных часов в Испании? Согласно историку Марьяне (1536–1624), первые общественные часы в Испании были установлены на Хиральде в 1396 году — так утверждается во множестве книг и публикаций, где не учитывается находка Санчис Сиверы.
Следует также упомянуть часы в Бургосе, установленные в 1385 году, за 186 лет до первых часов в Кафедральном соборе Бургоса.
Кто такой Жосеп Санчис Сивера и почему он важен
Жосеп Санчис Сивера (Валенсия, 5 января 1867 – Валенсия, 21 мая 1937) был каноником и историком города Валенсии, а также директором Центра валенсийской культуры с 1927 года до самой смерти. Он учился в Митрополитенской семинарии Валенсии и был рукоположен в священники в 1890 году. Также он был профессором истории искусства в Папском университете Валенсии и посвятил часть своей жизни исследовательской работе в этой области. Одним из его важнейших трудов стала книга «Собор Валенсии. Исторический и художественный путеводитель» (1909).
Эта книга, основанная на предварительном инвентаре имущества и предметов собора, составленном Сиверой в 1907 году, использовала данные из «Книг строительных работ собора» (Libres d’obres de la Seu) и создавалась при сотрудничестве Жосепа Родриго Пертегаса. Любопытно, что книга получила премию на Цветочных играх (Jocs Florals) общества Ло-Рат-Пенат (Lo Rat Penat) в 1908 году. В ней приводится ссылка на самые первые общественные часы Испании.
Документ 1378 года: мастер Хуан Алемани и 24-часовой циферблат
Документ, найденный Санчис Сиверой, датирован 1378 годом и принадлежал архиву Кафедрального собора. В нём описывались условия и услуги, согласованные епископом и капитулом собора с мастером-часовщиком из Германии, Хуаном Алемани (Juan Alemany), для установки часов (со стрелкой и циферблатом), которые бы приводили в действие колокола. В документе содержалось обязательство немецкого мастера изготовить большие часы с 24-часовым циферблатом и колоколом, слышным по всей округе.
Таким образом, Кафедральный собор Валенсии уже в 1378 году имел первые механические часы на Пиренейском полуострове, которые отбивали звон колоколов и показывали все 24 часа суток.
Дополнения о Мигелете: от 1426 до компьютеризации
У Мигелете были примитивные часы, которые не работали до 1446 года, хотя колокол, как мы уже упоминали, имелся: два человека вручную отбивали часы день и ночь. Позднее, по условиям Concordia, епископ и капитул выделили участок земли для постройки дома для хранителей часов Мигелете.
Эти часы, созданные немцем Робертом де Мели́несом, ‘‘mestre de fer rellonges’’, были вдохновлены примитивными часами позднего Средневековья немецкого мастера Генриха де Вика и были установлены в феврале 1426 года. Они работали совместно с колоколами Мигелете, которые отмечали время открытия и закрытия городских ворот и другие важные моменты. Но так как часы были очень несовершенны, в 1446 году городские власти постановили сделать новые, ‘‘нового изобретения’’, которые автоматически били часы. Их стоимость составила 3.000 флоринов.
Они проработали более 200 лет, после чего в 1689 году их заменили. В эксплуатации они оставались до 1960-х годов и были проданы как металлолом, а в 1990-е годы их заменил первый компьютер.
Вывод: почему Валенсия — «первая» в испанской хронометрии
Итак, находка Санчис Сиверы меняет привычный нарратив: именно Валенсия задокументировала первые механические общественные часы на Пиренейском полуострове — в 1378 году. Улица Старых Часов, Casa de la Ciutat, временное размещение на Barchilla, Concordia 1418, колокол 1419 и эволюция Мигелете — всё это части единой истории, в которой колокольный звон определял ритм городской жизни задолго до распространения башенных часов по всей Испании.
Первые общественные часы в Марина Альте: от Дении до XIX века
История общественных часов не ограничивается только Валенсией. В соседней комарке Марина Альта (провинция Аликанте) также сохранились свидетельства появления первых башенных часов, хотя они датируются более поздними эпохами.
- Дения. Архивные документы фиксируют должность городского часовщика ещё в начале XVII века. Так, в 1610 году в записях упоминается Онoфре Пелегри как rellotger de Dénia, а в 1622 году появляются упоминания о его работе и жалобах на состояние механизма. Это подтверждает, что город уже тогда имел общественный часовой механизм. В XX веке часы окончательно перенесли на здание мэрии, где в 1965 году установили новые.
- Пего. В 1866 году муниципалитет приобрёл башенные часы у часовщика из Алкой. Сегодня они известны как исторический механизм, и недавно велись работы по его восстановлению.
- Кальп. Первые надёжные данные о городских часах относятся к 1869 году, когда Максимилиано Йорка был назначен ответственным за их обслуживание. В 1871 году документы фиксируют оплату часовщику за ремонт.
- Ондара. Символ города — Torre del Rellotge, сохранившая механизм конца XIX века. Башня ныне используется как музейное пространство, а старый механизм можно увидеть в экспозиции.
- Хавия (Xàbia). На колокольне Сан-Бартоломеу обнаружены следы старого циферблата и отметки мастеров в «комнате часов». По надписям предполагается, что первые часы появились здесь около 1891 года.
Таким образом, если в Валенсии уже в 1378 году били первые механические общественные часы Испании, то в Марина Альте они начали появляться гораздо позже: в Дении — не позднее XVII века, а в остальных городах в основном в XIX веке.
Эта разница подчёркивает особую роль Валенсии как пионера испанской хронометрии и даёт повод для гордости жителям региона: именно здесь зародилась традиция общественного отсчёта времени, которая позже распространилась по всей Коста-Бланке.
Ещё больше читайте о местах в Валенсийском сообществе в нашей рубрике «Достопримечателньости»