Автор: deniaesp

Чтобы завести собственный огород, не обязательно иметь дом с участком. В нескольких муниципалитетах Марина-Альта существуют городские огороды — муниципальная земля, разделённая на небольшие участки, которые передают жителям для выращивания овощей и других культур.При этом речь идёт не только о возможности вырастить собственные помидоры, перец или зелень. В муниципальных проектах огороды связывают с экологическим земледелием, обучением, физической активностью и общением между жителями. В Дении (Dénia), например, мэрия отдельно отмечает их значение для здоровья, питания, социальных связей и личного благополучия пользователей старше 60 лет. В Ондаре (Ondara) муниципальные огороды называют инициативой городского сельского хозяйства и участия жителей.Сейчас такой проект начинает новый этап…

Read More

Рейтинг больниц легко принять за окончательный ответ на вопрос, где лечат лучше. Однако опубликованная 3 сентября 2026 года классификация Best in Class требует более осторожного прочтения: она охватывает не всю систему здравоохранения Испании, а учреждения, участвовавшие в премии, и объединяет результаты нескольких лет. Поэтому места показывают устойчивость достижений участников по методике BiC, но не позволяют автоматически оценивать отсутствующие больницы. Что изменилось в 2026 году Best in Class проводится не первый год, однако в 2026 году впервые появился сводный рейтинг больниц. Он составлен по результатам премии за 2021–2025 годы с учетом предусмотренных методикой факторов IA BiC 2026. В таблицу вошел 61…

Read More

Молодёжный центр Дении (Joventut Dénia) открывает запись на новый сезон программы «Ллунатикс» (Llunàtics) для детей и подростков. Занятия рассчитаны на возраст от 8 месяцев до 16 лет. Психомоторика — от 8 месяцев до 6 лет Занятия проходят с 14 сентября 2026 года по 11 июня 2027 года. Стоимость — 80 евро за весь курс.Понедельник, 17:30–19:00 — дети 4 лет.Вторник, 17:30–19:00 — дети 3 лет.Среда, 17:30–19:00 — дети 2,5 лет.Четверг, 17:30–19:00 — дети 6 лет.Пятница, 17:30–19:00 — дети 5 лет.Для самых маленьких занятия проходят вместе со взрослым:Понедельник и среда, 09:30–11:30 — от 8 до 18 месяцев.Вторник и четверг, 09:30–11:30 — от…

Read More

Мэрия Бениссы (Benissa) объявила новый набор на курсы испанского языка для иностранцев. Запись начнётся 15 сентября, поэтому сейчас достаточно сохранить информацию и определиться с уровнем: количество мест ограничено. Курсы организует отдел образования мэрии Бениссы. Сколько стоят курсы и когда начинаются Обучение рассчитано на 40 часов и стоит 110 евро. Занятия начнутся в ноябре 2026 года, а программа в целом рассчитана до июня 2027 года. Предусмотрены три уровня — начальный A1, A2 и B1.Для каждого уровня предусмотрено своё расписание: Как записаться Регистрация открывается 15 сентября 2026 года. Подать заявку можно двумя способами: лично через отдел обслуживания граждан (Oficina de Atención a…

Read More

После получения карты SIP у многих возникает вполне практический вопрос: к какой именно поликлинике я отношусь и какая больница является для меня основной? Особенно это актуально после переезда: медицинские учреждения в государственной системе Валенсийского сообщества распределяются по территориям, поэтому ближайшая поликлиника не обязательно окажется той, которая закреплена за конкретным адресом.Проверить свои медицинские учреждения можно самостоятельно через официальный сервис Министерства здравоохранения Валенсийского сообщества (Conselleria de Sanitat) — Buscador de Recursos Sanitarios. Что такое SIP и почему к нему привязаны медицинские учреждения SIP — Sistema de Información Poblacional, единая информационная система здравоохранения Валенсийского сообщества. В ней хранятся идентификационные данные пациента, сведения о…

Read More

Обычная привычка — оставить мобильный телефон заряжаться на кровати — могла стать причиной серьёзного ночного пожара в Дении (Dénia). Из-за огня пришлось эвакуировать пятиэтажный жилой дом, несколько человек получили медицинскую помощь после вдыхания дыма. Пожар произошёл вечером 12 сентября в жилом доме на авениде Рамон Ортега (avenida Ramón Ortega). Сообщение в Консорциум пожарных провинции Аликанте (Consorcio Provincial de Bomberos de Alicante) поступило в 22:27. Очаг находился в одной из комнат квартиры на втором этаже. По информации местных изданий, мобильный телефон был оставлен заряжаться на матрасе. Предположительно, именно в месте, где находился телефон, началось возгорание матраса, после чего огонь распространился по…

Read More

Ситуация довольно неприятная: вы сдаёте квартиру, арендатор прекращает платить и становится неплательщиком. Рано или поздно он покидает жильё — добровольно или в результате начатой процедуры выселения. Но квартира освобождена, а автомобиль бывшего арендатора остаётся в гараже дома и продолжает занимать принадлежащее вам парковочное место. Случай не самый частый, поэтому сразу возникает вопрос: что делать с чужим автомобилем в частном гараже? Рассказываем на примере реальной ситуации и того пути, который в итоге позволил освободить парковочное место. Первое, что стоит сделать ещё в самом начале конфликта с арендатором, — сообщить администрации сообщества собственников (comunidad de propietarios), что в квартире проживает неплательщик. В…

Read More

Чуррос (churros) знают, кажется, все, кто хоть немного знаком с Испанией. А вот слово «чуррас» (churras) способно поставить в тупик. Никакого отношения к знаменитому испанскому лакомству оно здесь не имеет. Чуррас и меринас — овцы, и именно они стоят за испанским выражением «No hay que mezclar churras con merinas». Что означает «no mezclar churras con merinas» Институт Сервантеса (Instituto Cervantes) относит «No hay que mezclar churras con merinas» к «locución proverbial» — устойчивым выражениям пословичного характера. Его смысл: не следует ставить в один ряд темы или людей, которые по своей природе сильно отличаются друг от друга. Выражение употребляется и в…

Read More

В субботу, 12 сентября, на пляже Ареналь (Playa del Arenal) в Хавее (Xàbia) умер 83-летний мужчина. Несмотря на продолжительную реанимацию, спасти его не удалось.Сообщение в Центр информации и координации экстренной помощи (Centro de Información y Coordinación de Urgencias, CICU) поступило в 11:02.Первыми помощь мужчине начали оказывать спасатели, дежурившие на пляже. По данным Marina Alta, его обнаружили лежащим у кромки воды. Спасатели приступили к реанимационным мероприятиям ещё до прибытия медицинских бригад.На место были направлены мобильная реанимационная бригада SAMU (Servicio de Ayuda Médica Urgente) и бригада базового жизнеобеспечения SVB (Soporte Vital Básico). Медики продолжили сердечно-лёгочную реанимацию (RCP), начатую спасателями.Несмотря на предпринятые меры,…

Read More

Дом посреди леса. Мать, сын и бабушка, которым нельзя его покидать. Через комнаты проходит металлический рельс, ограничивающий передвижение пожилой женщины. Снаружи, по убеждению хозяйки дома, находится мир, полный опасностей.Так устроено «Гнездо» (El nido) — новый психологический триллер испанского режиссёра Уго Стувена (Hugo Stuven), вышедший в испанский прокат 11 сентября 2026 года.Рассказывать подробно, что происходит в этом доме, не стоит: фильм построен на тайнах своих персонажей и постепенном изменении нашего представления о происходящем. Зато история создания «Гнезда» оказалась едва ли не интереснее обычного анонса. Для съёмок специально создавали декорации дома, Мишель Дженнер (Michelle Jenner) действительно остригла волосы перед камерой, а юному…

Read More