Отдел археологии и музеев мэрии Дении подготовил программу бесплатных экскурсий на праздничные выходные, которые начинаются в пятницу, 9 октября — в День Валенсийского сообщества (Día de la Comunitat Valenciana) и одновременно в Европейский день наскального искусства — и заканчиваются в понедельник, 12 октября.Всего в программе пять экскурсий: по музеям Дении, замку и к наскальным рисункам в пещере Катчупа (Cova de la Catxupa). Суббота, 10 октября Дианиум, Дания, Дения. Город, обращённый к морю Археологический музей (Museo Arqueológico), улица Кавальерс (Cavallers), 3Экскурсия с профессиональным гидом — 11:30Экскурсия «Дианиум, Дания, Дения. Город с моря» рассказывает о том, какой Дения была на протяжении своей…
Автор: deniaesp
5 октября 2026 года началась Нобелевская неделя. Первыми, по традиции, были названы лауреаты Нобелевской премии по физиологии и медицине. В этом году награду получили американский учёный Карл Дайссерот (Karl Deisseroth) и немецкие исследователи Петер Хегеман (Peter Hegemann) и Георг Нагель (Georg Nagel) — «за открытия, касающиеся светоуправляемых ионных каналов и оптогенетики».За сложной формулировкой скрывается технология, которая ещё несколько десятилетий назад могла бы показаться научной фантастикой: учёные научились с помощью света включать и выключать определённые нервные клетки. Что такое оптогенетика Оптогенетика (optogenetics) — метод, позволяющий управлять активностью специально выбранных клеток при помощи света. Основой для него стали светочувствительные белки микроорганизмов —…
На этой неделе плановые отключения электричества затронут сразу несколько городов провинции Аликанте. В официальном графике i-DE указаны Алькой (Alcoi), Аликанте (Alicante), Бенисса (Benissa), Хавия (Xàbia), Морайра (Moraira), Торревьеха (Torrevieja), Альфас-дель-Пи (l’Alfàs del Pi), Ориуэла (Orihuela), Полоп (Polop) и Вильяхойоса (La Vila Joiosa).Отключения запланированы на разные часы и касаются не всего города, а конкретных улиц и адресов. Для жителей Марина-Альта особенно актуальны Морайра — 6 октября, Бенисса и Хавия — 8 октября. Ниже приводим время и адреса плановых работ. Отключение электричества в Морайре 6 октября Во вторник, 6 октября 2026 года, плановое отключение в Морайре (Moraira), муниципалитет Теулада (Teulada), пройдет дважды:…
Испания снова идет на досрочные выборы: сможет ли Санчес повторить сценарий 2023 года? Премьер-министр Испании Педро Санчес (Pedro Sánchez) объявил о роспуске Генеральных кортесов (Cortes Generales) и проведении досрочных всеобщих выборов 29 ноября 2026 года.Соответствующий указ должен быть опубликован 6 октября в Официальном государственном бюллетене (Boletín Oficial del Estado, BOE). С этого момента начнется официальный избирательный процесс.Решение принято после очередного тяжелого для правительства голосования в Конгрессе: в пятницу депутаты не поддержали два королевских декрета-закона по жилью. Против проголосовали в том числе Народная партия (Partido Popular, PP), «Вокс» (Vox) и «Вместе за Каталонию» (Junts per Catalunya).Но сегодняшняя ситуация интересна еще и…
В субботу, 3 октября, на пляже Эльс-Виверс (Els Vivers) в Гуардамар-дель-Сегура (Guardamar del Segura), провинция Аликанте, погибли двое 25-летних молодых людей. Первые сообщения о трагедии были короткими: мужчина и женщина купались при красном флаге, их вытащили из воды, однако реанимировать не смогли. Позже стали известны обстоятельства произошедшего, и история оказалась сложнее: мужчина вошёл в море, пытаясь спасти свою девушку. Что произошло на Эльс-Виверс Погибшие были парой. Оба — украинцы, проживавшие в Польше. По словам мэра Гуардамара Хосе Луиса Саэса (José Luis Sáez), они приехали в город в гости к друзьям и в субботу вместе отправились на природный пляж Эльс-Виверс. В…
Личный опыт Сегодня поговорим об удивительном цветке, историей которого с нами поделилась ведущая рубрики «Наш сад» Елена Попова.«У меня она лет 5. Укореняется листом вообще без проблем. Просто в землю сунуть и растёт. Я лист из Москвы привезла, она у меня дома росла.Вообще неприхотлива. Тут растёт почти везде, я ее и на стенах домов видела и на крепости. Полив редкий, это по сути филокактус и родственник драконьего фрукта.У меня сидит всё время в крохотном горшке, без пересадки, без удобрений. Раз в год досыпаю землю и просто поливаю.Зацвела сама на третий год, ничего не делала, просто поставила на солнышко. И цветет…
В эти выходные выбирать придётся между большими городскими праздниками, концертами, театром, гастрономией и семейными фестивалями. В Ла-Вила-Жойосе пройдёт фестиваль манги и японской культуры, в Ла-Нусии — Oktoberfest, а в Л’Альфас-дель-Пи — концерт фестиваля Mozartmanía. Альтеа завершает праздники большим Fesporrat, Бенидорм приглашает на главное шествие Moros y Cristianos, а Олива отмечает праздник Святого Франциска Ассизского. Самая насыщенная программа — в Гандии, где проходят Fira i Festes с уличными спектаклями и большими концертами. В Теулада-Морайре состоится морская гастрономическая Gourmet Race, в Кальпе — La Calle del Arte, концерты и благотворительный день, в Хавии — концерт Ars Nova и Orfeón San Juan. Дения…
Сериалы — хороший способ услышать испанский таким, каким он бывает за пределами учебников. И «Красная королева» (Reina Roja) для этого особенно интересна: в диалогах Хона Гутьерреса много разговорных выражений, грубоватого юмора и фраз, которые при дословном переводе звучат совсем не так, как воспринимаются на испанском. Мы выбрали пять реплик Хона и разберём, что именно он говорит, какие слова и конструкции здесь используются и почему иногда одних субтитров недостаточно, чтобы уловить весь смысл. «Búscame preguntas apropiadas sobre niños desangrados» Буквально: «Найди мне подходящие вопросы об истёкших кровью детях».Búscame — найди мне; preguntas apropiadas — подходящие, уместные вопросы; sobre — о, об,…
Если вы ещё не знакомы с Антонией Скотт, 2 октября появился хороший повод познакомиться. На Prime Video вышел второй сезон испанского сериала «Красная королева» (Reina Roja) — «Чёрная волчица» (Loba Negra). Причём ждать новые серии каждую неделю не придётся: все шесть эпизодов уже доступны на платформе. Кто такая Красная королева Антония Скотт (Antonia Scott) — не полицейская и не частный детектив. Она обладает исключительными аналитическими способностями и участвует в секретном проекте «Красная королева» (Reina Roja), созданном для расследования особо сложных преступлений.Антония замечает детали, которые другие пропускают, быстро выстраивает связи между событиями и буквально прокручивает в голове различные варианты произошедшего.Но у…
Государственное метеорологическое агентство Испании (AEMET) обновило предупреждения для северного побережья провинции Аликанте: нестабильная погода в Марина-Альта сохранится не только в пятницу, 2 октября, но и в течение практически всей субботы, 3 октября.По состоянию на 13:30 пятницы сильных осадков в районе ещё не наблюдалось. Больше всего выпало в Валь-де-Галинера (Vall de Gallinera) — 9,8 мм, в Атсувии (l’Atzúvia) — 8,8 мм, в Пего (Pego) — 5,3 мм. В остальных пунктах показатели не превышали 3 мм.Однако AEMET сохраняет предупреждения из-за риска локальных интенсивных ливней. Пятница, 2 октября До 20:00 на северном побережье провинции Аликанте действует оранжевый уровень предупреждения из-за дождей. Возможны осадки…