Накануне летнего сезона отпусков испанские и европейские СМИ заполнили новости о новых правах авиапассажиров. Заголовки обещают бесплатные места рядом с детьми, отмену доплат за исправление ошибок в билетах, запрет на платные посадочные талоны и даже изменения в правилах провоза ручной клади. У многих читателей создаётся впечатление, что новые нормы уже вступили в силу и действуют по всей Европе. Однако если обратиться к официальным документам Евросоюза, выясняется, что ситуация выглядит совсем иначе. Что произошло на самом деле 15 июня представители Европарламента и Совета Европейского союза объявили о достижении предварительного соглашения по реформе правил защиты авиапассажиров. Именно предварительного. Это не новый закон…
Автор: deniaesp
Лето официально начнётся только в ближайшие дни, но погода уже решила не ждать календаря. Синоптики предупреждают о резком повышении температуры практически по всей Испании. В ряде регионов страны столбики термометров могут превысить отметку в 40 °C, а если жаркая погода сохранится несколько дней подряд, речь может пойти о первой официальной волне жары лета 2026 года. Однако новости о «сорокаградусной Испании» нередко создают ложное впечатление, будто одинаково жарко будет везде — от Севильи до Дении. На самом деле ситуация зависит от региона. Если внутренние районы страны готовятся к экстремальным дневным температурам, то на средиземноморском побережье главным испытанием становятся влажность и тёплые…
Испанская индустрия гостеприимства вступила в высокий туристический сезон с серьёзной нехваткой персонала. По оценкам отраслевой организации Hostelería de España, гостиницам, ресторанам, барам и другим предприятиям сектора этим летом требуется около 50 тысяч сотрудников. Чтобы помочь работодателям найти работников, а соискателям — работу, была запущена новая национальная платформа трудоустройства Campus Hostelería. Что произошло 15 июня Hostelería de España официально представила единый портал вакансий Campus Hostelería, который должен объединить предложения о работе со всей страны. Проект поддерживают 55 провинциальных ассоциаций отрасли, а сама система создана для того, чтобы быстрее связывать работодателей и кандидатов, в том числе из разных регионов Испании. По данным…
Понедельник. Не смог спуститься с Монго 69-летний турист оказался заблокирован на труднодоступном участке горы Монго в Дении. По данным пожарных, мужчина не мог ни продолжить маршрут, ни самостоятельно вернуться назад. Из-за сложного рельефа спасателям пришлось задействовать вертолёт. Специалист был спущен к туристу на лебёдке, после чего обоих подняли на борт и доставили в пожарную часть Дении. Серьёзных травм мужчина не получил. Вторник. 28 задержанных и 30 килограммов кокаина Полиция ликвидировала крупную сеть наркоторговцев, действовавшую в Валенсийском сообществе и Мурсии. Среди фигурантов оказался один из предполагаемых курьеров, проживавший в Бениссе. В ходе операции были задержаны 28 человек, изъяты 30 килограммов кокаина,…
Сразу несколько вин из Марина-Альта вошли в число победителей премии ASPA Alicante 2026, которую ежегодно проводит Ассоциация сомелье провинции Аликанте. Золотые, серебряные и бронзовые награды получили вина из Хесус Побре и Хало, а бренд «Bahía de Dénia» вновь оказался среди лучших вин провинции. Однако за этими названиями стоят не только медали. Каждое из отмеченных вин связано с историей региона: древними амфорами, виноградниками у подножия Монтго, эпохой изюмной торговли и людьми, которые более полувека назад спасли местное виноделие. От древних амфор до бухты Дении Золотую медаль среди белых вин получило «Ánfora» винодельни Les Freses из Хесус Побре. Название переводится как «амфора»…
Опубликован учебный календарь на 2026/2027 учебный год для школ, спортивных секций, музыкальных школ, программ профессионального образования, центров обучения взрослых и официальных школ языков (EOI). Рассказываем о датах занятий, каникул и новом правиле муниципальных выходных. Министерство образования Валенсийского сообщества утвердило учебный календарь на 2026/2027 учебный год. Для учащихся детских садов, начальной школы, ESO, бакалавриата и профессионального образования занятия начнутся 9 сентября 2026 года и завершатся 18 июня 2027 года. Всего учебный год будет включать 179 учебных дней. Даты были согласованы после переговоров между Министерством образования и представителями образовательного сообщества. Новый календарь распространяется на все муниципалитеты Валенсийского сообщества, включая Дению (Dénia), Хавию…
Люди праздника Бельеа дель Фок (Bellea del Foc) Главная представительница праздника Fogueres в Аликанте. Каждый год её выбирают среди бельеа различных районов города. Бельеа дель Фок представляет праздник на официальных мероприятиях в Аликанте и за его пределами. Дама д’Онор (Dama d’Honor) Дама почёта Бельеа дель Фок. Вместе с другими дамами образует почётный двор праздника (Cort d’Honor). Фогерер / Фогерера (Foguerer / Foguerera) Участник или участница комиссии foguera. Именно фогереры организуют жизнь своей комиссии, участвуют в подготовке праздника, создании llibret и установке хогеры. Барракер / Барракера (Barraquer / Barraquera) Участник или участница barraca. Помогает организовывать праздничную жизнь объединения во время Fogueres.…
Муниципалитет Дении (Dénia) открыл регистрацию на спортивные программы сезона 2026–2027. В новом учебном году жителей ждут муниципальные спортивные школы для детей и подростков, программы раннего спортивного развития, занятия для взрослых и специальная программа физической активности для людей старше 65 лет. Запись проходит поэтапно и уже началась для большинства направлений. Муниципальные спортивные школы (Escoles Esportives Municipals) рассчитаны на детей от 4 до 16 лет. В программу входят лёгкая атлетика, баскетбол, бадминтон, верховая езда, шахматы, скалолазание, адаптивный спорт, водные виды спорта, футбол, мини-футбол, художественная гимнастика, гандбол, мультиспорт, падель, валенсийская пилота, регби, волейбол и гольф. Для детей, которые уже занимались в сезоне 2025–2026,…
С 13 июня по 13 сентября в Дении (Dénia) вновь будет действовать летнее ограничение движения на последнем участке района Лес Ротес (Les Rotes). Ежедневно с 08:00 до 20:00 въезд автомобилей за шлагбаум будет закрыт. Мера вводится муниципалитетом на весь летний сезон для снижения нагрузки на побережье и регулирования трафика в одной из самых популярных природных зон города. Проехать через шлагбаум смогут только жители района и их гости, клиенты двух ресторанов, расположенных в закрытой зоне, лицензированные компании активного туризма и дайвинга для погрузки и выгрузки оборудования, такси, городской автобус и туристический поезд, люди с ограниченной подвижностью, а также экстренные и служебные…
Если вы давно живёте в Испании, то наверняка хотя бы раз слышали фразу «ajo y agua». Её можно услышать в школе, на работе, дома, в компании друзей или во время футбольного матча. Обычно её произносят тогда, когда изменить ситуацию уже невозможно и остаётся только смириться с последствиями. Не сдал экзамен? Ajo y agua. Забыл купить билеты на концерт и всё распродано? Ajo y agua. Попал под дождь без зонта? Тоже ajo y agua. Выражение используют как своеобразное напоминание о том, что жаловаться уже поздно и нужно принять ситуацию такой, какая она есть. Эту фразу можно перевести как «ничего не поделаешь»,…